-
1 вьюжная погода
adjgener. tiempo ventiscoso -
2 вьюжная погода
pyryilma, pyrysää -
3 вьюжный
-
4 поранан
порананметельный, вьюжный, буранный; с метелями, вьюгами, пургой, буранамиПоранан игече вьюжная погода;
поранан йӱд метельная ночь;
поранан йӱштӧ холода с метелью.
Игече йӱштӧ, поранан шога. П. Апакаев. Погода стоит холодная, метельная.
Поранан февраль эртен кайыш. Б. Данилов. Прошёл месяц февраль с буранами.
-
5 йожан
йожанГ.1. прил. вьюжный, снежныйЙожан игечӹ вьюжная погода.
Трубашты мардеж шишка, тӱцӹн окнявлӓшкӹ йожан мардеж лыпша. В. Шорин. Ветер свистит в трубе, вьюжный ветер с улицы бьёт по окнам.
2. нар. вьюжно, снежноСолавлӓ гӹц погынышы комсомол актив, лым келгӹ агылат, йожан дӓ пӹцкемӹш гӹнят, солан солашкы шӓлӓнӓ. К. Беляев. Собравшийся из деревень актив, пока снег не глубокий, хотя вьюжно и темно, расходится по деревням.
-
6 пургыжтышан
пургыжтышанвьюжный, вьюжистый, вьюжливый, метельный, буранный; с вьюгой, с метелицей, с метелью, с пургой, с бураномПургыжтышан игече вьюжная погода
Тале пургыжтышан йӱштӧ мардеж пуа, манметла, лу марте витара. Ф. Майоров. Дует пронзительный вьюжный ветер, как говорится, пробирает до костей.
-
7 вьюжный
См. также в других словарях:
погода — Адовая (разг.), адская (разг.), анафемская (разг.), безветренная, безоблачная, благоприятная, бурная, ведренная, великолепная, весенняя, ветреная, вьюжная, гнусная (разг.), грозовая, дивная, дождливая, дрянная (разг.), дурная, дьявольская (разг.) … Словарь эпитетов
вью́жный — ая, ое. прил. к вьюга. || Сопровождаемый вьюгой (вьюгами). Вьюжная погода. Вьюжный ветер. □ В такую вьюжную ночь и ехать на Вросколеску? А дороги? Их же повсюду замело. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды … Малый академический словарь